结局是北乔峰南慕容都没有好结果。

乔峰因宋辽之间的和平自杀被阿紫抱着跳崖了。

慕容复为做皇帝梦疯了，阿碧找了一群小孩跟慕容复玩，当慕容复是皇帝。

段誉娶了王语嫣，做了大理过皇帝。

虚竹娶了西夏公主，做了灵鹫宫主人。

鸠摩智因被段誉吸去内力救下一条命回去修佛了。

萧远山和慕容博两人放下执念在少林寺出家。

丁春秋被囚禁少林寺。

段延庆得知段誉是自己的儿子也放下所有而走。

段正淳和刀白凤为情自杀，段誉为继承皇位回到大理。正义的萧峰为了不伤害到无辜的百姓逼迫辽国皇帝不再对宋朝进攻，但对辽国深感愧意，萧峰只能结束自己生命以表忠心，失去爱人的阿紫不仅挖出自己的双眼还给了游坦之，还跳下悬崖以死殉情。

段誉几人回程时看见疯了后沉迷于皇帝梦的慕容复感叹世事无常。

乔峰死了，阿紫死了，游坦之死了，慕容复疯了，阿碧陪着他，段誉和王语嫣在一起了，虚竹和梦姑在一起了

乔峰阿紫跳崖身亡，段誉取了王语嫣回大理，虚竹和西夏公主成亲回西夏了

1997年版的《天龙八部》是在中国云南省丽江市及周边地区进行拍摄的。该地区的自然风光和古建筑群体为影片营造了独特的背景氛围，同时也呈现了西南地区的历史文化特色。

影片中大量使用了丽江古城内的建筑和风景，如黑龙潭、玉龙雪山等，也在周边地区进行了大规模的外景拍摄，包括虎跳峡、金沙江、泸沽湖等。这些地点的使用为影片的视觉效果增添了色彩，也让观众更好地感受到了天龙八部的故事情境。